Maria Portokalos: Let me tell you anything, Toula. The man is the direct, but the lady ‘s the shoulder. And you will she will be able to change your face in any manner she wants.
Toula Portokalos: I got to consult with Greek college, in which I discovered worthwhile instruction including, «In the event that Nick provides you to definitely goat and you may Maria keeps 9, just how in the near future often they get married?»
Gus Portokalos: You understand, the underlying of keyword Miller was a great Greek word. Miller come from the latest Greek phrase «milo,» that’s mean «fruit,» generally there you go. As numerous people see, our title, Portokalos, try are from new Greek term «portokali,» and this indicate «tangerine.» So, okay? Right here this evening, i’ve, ah, fruit and you will lime. Each of us other, but in the conclusion, we-all fresh fruit.
Sis Voula: [ so you’re able to Ian’s mothers ] Today, you are loved ones. Okay. Most of the living, I experienced a lump in the back of my personal neck, here. Always, a lump. I quickly been menopause and the lump got big throughout the «hormonees.» It arrive at develop. Therefore i look at the doctor, in which he did the latest bio. the fresh b. the. the bios. the latest. b. the latest «bobopsy.» During the swelling he receive pearly whites and you can a spinal cord. Sure. Inside lump are my personal dual.
Toula Portokalos: You’ll find about three things that the Greek woman have to do for the life: wed Greek males, make Greek babies, and offer group.
Maria Portokalos: Toula, on my wedding nights, my personal mother, she considered me personally, «Greek female, i bs about kitchen, but our company is tigers regarding the rooms.»
Nikki: Ma!
Nick Portokalos: You will find not witnessed my personal brother this pleased, Ian. If you harm the lady, I am going to eliminate you and allow seem like an accident.
Toula Portokalos: So, what the results are are my dad and uncles, it battle more whom gets to eat the new mutton head. Then my personal sibling Voula forks the new eyeball and chases me around in it, aim for us to consume they, ‘cause it’s going to build myself wise. Only 27 first cousins by yourself! And you may my personal entire family unit members is big and you may loud. And everybody is during for each and every other people’s existence and team. All day long! For example, you don’t simply have a moment by yourself, just to imagine, ‘Cause the audience is always with her, only eating, dining, dinner! The sole anybody else we realize try Greeks, ‘cause Greeks get married Greeks in order to reproduce so much more Greeks, getting loud reproduction Greek eaters.
Nick Portokalos: Don’t allow the previous determine who you are, however, allow it to engage in whom you can be.
Gus Portokalos: Kimono, kimono, kimono. Ha! Without a doubt! Kimono try are from the Greek word himona, is suggest winter season. Thus, exactly what do your don on the cold weather to keep enjoying? A gown. The thing is that: gown, kimono. Indeed there you are going!
Nick Portokalos: Tune in, you realize. I truly consider you ought to state: eho tria orchidea. It indicates: someone, why don’t we are in our home. I think folks will think its great.
Toula Portokalos: Will you be joking? Any 2nd today he or she is going to view me personally and you will go, «Ha. Yeah, proper, you may be very perhaps not worth it.»
Gus Portokalos: No. However, some body would say so you can their: capture it handbag down to the brand new bus depot, and you will she’s going to take action!
Maria Portokalos: [ frustrated ] Just what? Everything you mean? We manage the latest bistro, We prepare, We brush, I clean for your requirements *and* I boost three babies *and* We train Sunday-school, you are aware? It’s lucky for me personally I’ve you to wrap my personal shoes!
Yianni: Ian, if you are will be in this family unit members, I get your particular earplugs since Portokalos ladies, if they’re not nagging somebody. It Perish!
Ian Miller: I know this great place. Zorba things. anyway, I would want to take you around if you want to wade.
Toula Portokalos: [ Seeing this lady cousins enter this new eatery arguing ] My cousins has actually a couple quantities; Noisy and you can Higher!
Toula Portokalos: Whenever i is growing upwards, We realized I became different. One other female have been blond and you can delicate, and i also was an effective swarthy half dozen-year-dated that have sideburns.
Toula Portokalos: [ narrating ] My father felt in two anything: You to Greeks will be educate non Greeks in the being Greek each issue out-of psoriasis in order to poison ivy should be recovered which have Windex.
Toula Portokalos: Oh I am not sure. Basically got lasted an old females butt-kicking I would want to boast about it.
Gus Portokalos: Give me a keyword, people keyword, and i also make suggestions your reason behind you to definitely phrase is actually Greek.
Toula Portokalos: Sweet Greek lady who don’t select a partner, work in the household eatery. So here I’m, every single day, year in year out, thirty and you will ways prior my conclusion date.
I had to decrease Dimos of working. Nowadays, We gotta go unlock new travel agencies, since, you understand, certain jag-away from with his huge-butt girlfriend are too busy.
Angelo: Ma! Share with the woman I start the brand new lifeless cleaners everyday, and that i think it is time she performed some thing for a great change.
Nikki: Pardon me? Are you aware of who has on dead machine a week ago? My husband is at this new lifeless vacuum!
Toula Portokalos: [ on the this lady brother ] My buddy Nick has actually one or two work: to cook, and marry an effective Greek Virgin.
Gus Portokalos: Oh, Mrs. Light! You notice my personal mom *again*! You realize, she are from Greece. The world I come out-of too.
Mrs. White: [ disrupting ] To have God’s purpose, I’m sure! Pay attention, keep your mom away from my yard, of my basements
Toula Portokalos: [ narration ] My family is big and you will loud but these include my family. We battle and then we lb into the a saliva in the front lawn. And you can anywhere I go, whichever I actually do might continually be truth be told there.
Toula Portokalos: [ Viewing this lady sibling can be found in new restuarant with her children ] My sis elizabeth good Greek Infant Reproduction bicupid ne demek Servers!
Toula Portokalos: [ narrating ] We told my granny the war is more than, but she however slept that have a blade significantly less than their cushion.
Thus, you really have a couple of cousins, I have twenty-seven first cousins
Sister Voula: Toula. Toula! You’re engaged. You may be involved-I never ever think this will occurs to you personally. Never ever. *Never ever.* Taki, didn’t i point out that.
Toula Portokalos: Sweet Greek female are supposed to create about three anything in life: marry Greek boys, build Greek kids, and you will offer individuals. until the time we pass away.
Mike: [ Making Dance Zorba’s ] Get real, let us wade, I’m providing a pop music quiz and i also are unable to wait to listen the brand new groans!
